Noticia Go pour la révision assistée par IA | Capsules eDiscovery

Résumé

Dans cette capsule, Philippe Gollin et Alexandre Jewett de noticia ont présenté Noticia Go, le module d'intelligence artificielle générative intégré directement dans Nuix Discover. La session était axée sur des cas pratiques concrets permettant aux équipes juridiques d'accélérer la révision documentaire, d'automatiser le codage objectif et d'approfondir l'analyse de dossiers - le tout en maintenant la sécurité des données et la défendabilité du processus.

Les participants ont vu une démonstration en direct de la configuration de l'espace de travail Noticia Go, du lancement de requêtes individuelles et en lot, de l'utilisation du Case Context, ainsi que d'exemples appliqués : codage objectif de dates, résumés, analyse de pertinence et traduction de documents.

Sujets abordés

Contexte et positionnement de l'IA générative :

• Contrairement aux outils traditionnels comme le CAL (Computer Assisted Review), l'IA générative applique une tâche définie à chaque document individuellement, en langage naturel, sans configuration complexe.

• Noticia Go est conçu spécifiquement pour la révision documentaire : les documents, les requêtes et les résultats restent tous dans l'environnement Nuix Discover, hébergé au Canada. Il n'y a aucune formation de modèle à partir de vos données.

• L'outil peut être utilisé à toutes les étapes d'un projet eDiscovery : collecte et codage objectif, révision pour la pertinence et le privilège, contrôle qualité, et préparation au procès (chronologies, identification de témoins).

Configuration de l'espace de travail :

• L'espace de travail recommandé comprend 5 panneaux : parcourir, liste, codage conditionnel, document et le panneau Noticia Go au centre. La configuration se fait directement dans les paramètres d'espace de travail.

• Des champs de sortie doivent être créés et connectés à Noticia Go avant de lancer des analyses. Chaque champ est identifié par un composant unique à copier-coller lors de la configuration.

• L'extraction de texte (OCR) est requise pour que l'IA puisse analyser les documents. Pour les images sans texte extrait, les résultats seront limités.

Requêtes individuelles et en lot :

• Le panneau Go comporte trois onglets : requête (formulation et historique), document actif (scan individuel) et analyse en lot (bulk scan). Les scans individuels permettent de tester et peaufiner une requête avant de la lancer sur l'ensemble des documents.

• Les requêtes peuvent être sauvegardées pour conserver un audit complet de toutes les instructions lancées. L'historique des tâches indique le nombre de documents traités, les échecs et la requête utilisée.

• Il est possible de poser plusieurs questions dans une seule requête - par exemple, extraire la date, évaluer la pertinence et produire un résumé en un seul scan - les résultats s'écrivant dans le champ de sortie désigné.

Bibliothèque de démarrage rapide et bonnes pratiques :

• La bibliothèque de requêtes prédéfinies (démarrage rapide) propose des modèles pour les cas les plus courants : résumé, traduction, codage objectif, résumé chronologique. Ces modèles sont particulièrement utiles pour les dates, où le format de sortie doit être très précis.

• Pour les requêtes de codage objectif, il est recommandé de préciser ce que l'on cherche, ce que l'on ne veut pas, et une valeur par défaut si l'information est absente du document (ex. : retourner 1900 si aucune date n'est trouvée).

Case Context - nouveau :

• Le Case Context permet de fournir jusqu'à 5 documents de référence (ex. : actes de procédure) afin que l'IA retienne le contexte du dossier - parties, enjeux, règles de privilège - à chaque fois qu'une requête est lancée.

• Un rapport PDF peut être généré et exporté directement depuis le Case Context, fournissant un récapitulatif structuré du dossier utilisable comme mémoire de travail pour l'équipe.

Défendabilité et contrôle qualité :

• Les mêmes principes de défendabilité s'appliquent qu'avec tout autre outil de révision : documenter le processus, échantillonner pour valider les requêtes, appliquer l'IA de manière cohérente, et effectuer un contrôle qualité en fin de révision.

• L'outil n'est pas conçu pour remplacer le réviseur juridique - la révision humaine demeure nécessaire. L'objectif est d'éliminer les tâches répétitives et d'augmenter significativement la capacité de traitement de l'équipe.

Notes de suivi de la session

Des exemples supplémentaires et des vidéos détaillées sur différents cas d'utilisation de Noticia Go sont disponibles dans notre centre d'aide, accessible directement depuis le panneau Go dans Nuix. Si vous souhaitez activer la fonctionnalité ou discuter de cas d'usage spécifiques à votre dossier avant de vous lancer, contactez-nous - nous sommes disponibles pour une séance individuelle.